From the parkin space at the Biathlon center > pass the Tiroler Hütte hut > along the street to the restaurant Platzl am See and Enzianhütte hut > same way back to the starting point
Arrival by public transport
from train station Valdaora:
>See here for the bus & train timetable